2010/12/22

eskumuturrak loturik bainan bihotzak libro!

Aspaldiko kantu bat etorri zait gaur gogora: Mikel Laboak idatzi "Denok ala inor ez".
Aspaldian entzun eta kantatua ere, zer pentsa ematen didana oraindik ere, nahiz mila aldiz entzun, beti bihotzeraino sartzen baitzait. Bere garaian egoera bat baino gehiagori oihartzun eginen zion,EHan eta munduko herrietan. Urte joanik ere, iduritzen zait, oraindik ere erranahi guzia atxikitzen duela. Historia bat duten kantu horietarik bat. Historia komuna eta batzuetan pertsonalak ere kondatzen dituena. Bertsio frango ren artean, MAK taldeak egin duen moldaketa frango gustukoa dut.

Gaur entzuten dudanean, Aurore Martin-i pentsarazten nau, euroagindu baten mehatxupean den momentu honetan.

Berari egiten diotena, denei egiten digutelako. 
Eskumuturrak loturik bainan bihotzak libre!!




Kantuaren beraren hitzak, Laboak idatzi zituen bezala:

Gatibua; nork libratuko?
Leitze zuloan daudenek ikusiko,zure garraxiak adituko;gatibuek zaituzte libratuko.

Denak ala inor ez, dena ala ezer ez.
Bakarka ezin da, fusilak ala kateak denak ala inor ez, dena ala ezer ez.

Gose zaudena; nork asetuko?
ogia nahi duenari, gose daudenek, ogia emango, bidea diote erakutsiko.

Galtzaile; nork mendekatuko?
zaurituekin alkartuz guk zaurituek, zapalduek, zu zaitugu mendekatuko.

Denak ala inor ez, dena ala ezer ez.
Bakarka ezin dafusilak ala kateak denak ala inor ez, dena ala ezer ez.

Gizon galdua; nork lagunduko?
miseria sofri ezin dutenak, gaur ez bihar izan dadin eguna galduekin gara alkartuko.

Denak ala inor ez, dena ala ezer ez.
Bakarka ezin dafusilak ala kateak denak ala inor ez, dena ala ezer ez.

Aucun commentaire: